Flavie : On tan bò Ravin-Chòd
Rakontaj a souvènans a tan paséCréole guadeloupéen / A2, féminin, masculin, adulte, seniors, 90-120 secondes, famille, ma maison, ma ville, mon enfance, souvenirs
View ArticlePatrick : Lévolisyon a kannaval
On misyé ka palé asi kannaval lontan éévolisyon a-yCréole guadeloupéen / B1, masculin, adulte, 60-90 secondes, culture, fête, ma vie passée, société de consommation, tradition, vivre à la campagne
View ArticlePatrick : Mas lékòl é mas an komin
On dòt pawòl asi mas lakapangnCréole guadeloupéen / B1, masculin, adulte, 60-90 secondes, lieu, endroit, mon enfance, un jour spécial, vivre à la campagne
View ArticlePatrick : Nwèl bò kaz
Jan moun té ka paré nwèl : sé podui-laCréole guadeloupéen / B1, masculin, adulte, 90-120 secondes, fête, nature, Noël, nourriture, tradition, traditions de mon pays, ma région
View ArticlePatrick : Préparasyon a nwèl
Jan moun té ka paré nwèl lontan lakapangnCréole guadeloupéen / B1, A2, masculin, adulte, 120-180 secondes, Noël, nourriture, recette de cuisine, repas, tradition, traditions de mon pays, ma région, un...
View ArticlePatrick : An lévé si bitasyon
Pawòl a moun ki lève asi bitasyonCréole guadeloupéen / masculin, adulte, B2, biographie, mon enfance, souvenirs, temps libre, vivre à la campagne, 120-180 secondes
View ArticlePatrick : Souvènans a on tan pasé
Istwa é jé ki maké lèspri a mounCréole guadeloupéen / A2, masculin, adulte, 30-60 secondes, appartenance, biographie, identité, souvenirs, une expérience marquante
View ArticleШкольнаяжизньвРоссии
ЛенарассказываетошкольнойжизнииошкольныхпраздникахвРоссии.Russe / B1, B2, féminin, adulte, 90-120 secondes, école, études, fête, lycée
View ArticlePatrick : Mas lontan an kanpangn
Jan moun té ka fè mas lontanCréole guadeloupéen / B1, masculin, adulte, 60-90 secondes, espaces et échanges, fête, mon enfance, temps libre, vivre à la campagne
View ArticleAngèle é Jeffrey : On ansyen étidyan ka palé
Pawòl a on ancien étidyan SenklòdCréole guadeloupéen / B1, féminin, masculin, adulte, 90-120 secondes, études, partir, université, ville
View ArticlePaulu : u mistieru di pastore
Paulu Albertini, pastore d'una banda di 250 capre, spiega à i zitelli u so mistieru di capraghju. Si passa in Loretu di Casinca in u 1997.Corse / traditions de mon pays, ma région, tradition, métier,...
View ArticleAmbre : la différence entre école primaire et le collège
Ambre nous donne quelques conseils pour bien réussir la transition école primaire/collège.Français / A2, féminin, adolescent, 30-60 secondes, école
View ArticleAmbre : le collège
Ambre nous donne ses impressions sur le collège et des conseils pour les futurs collégiens.Français / A2, féminin, adolescent, 30-60 secondes, école
View ArticleFiorella : il referendum
Il referendum del 4 dicembre per le modifiche della costituzioneItalien / B2, féminin, adulte, 30-60 secondes, histoire, lois, politique
View ArticleRenata : July 4th in Chicago
Renata loves this celebration and she explains us why.Anglais / A2, féminin, adulte, 60-90 secondes, famille, fête, nourriture
View ArticleSara : mi mejor amiga
Sara tiene una mejor amiga. Juega mucho con ella.Espagnol / féminin, A2, enfant, 0-30 secondes, amis
View ArticleSara : asignatura favorita
La asignatura favorita de Sara es lengua.Espagnol / féminin, A2, enfant, 0-30 secondes, école
View ArticleSara : me gusta la vuelta al cole
A Sara le gusta la vuelta al colegio.Espagnol / A1, féminin, enfant, 0-30 secondes, école
View ArticleMa familha
Guilhèm presenta sa familhaOccitan / A2, masculin, adulte, 30-60 secondes, famille
View ArticleAi passat una bona dimenjada
Lilou conta çò qu'a fach pendent la dimenjada.Occitan / A2, féminin, enfant, 30-60 secondes, famille, ma journée, ma vie passée, quotidien
View Article